BURKINA FASO: Perezida Ibrahim Traoré Yahinduye Amazina y’Intara Zose, Asezerera Amateka y’Abakoloni
Ouagadougou, Burkina Faso – 07 Nyakanga 2025
Mu cyemezo gikomeye gifite ishingiro mu gusubiza ishema n’umuco gakondo w’igihugu, Perezida wa Burkina Faso, Ibrahim Traoré, yatangaje ko amazina y’intara zose z’igihugu ahinduwe, asezerera ayakomokaga ku bukoloni bw’Abafaransa. Uki cyemezo gifatwa nk’intambwe ikomeye mu rugendo rwo kwigenga kw’ukuri no kwigobotora ibisigisigi by’ubukoloni.
Mu ijambo rye ritanga impinduka, Perezida Traoré yagize ati:
> “Uburenganzira bwo kwiyitirira amazina yacu, ururimi rwacu, umuco wacu n’amateka yacu, ni intwaro yo kwisubiza uburenganzira bwo kubaho nk’igihugu cyigenga. Nta burenganzira bw’ukuri ku harangwa n’izina ry’undi.
Mbere y’iri tegeko, intara nyinshi zari zigifite amazina yerekana imizi y’ubukoloni, aha twavuga nka:
Hauts-Bassins,
Centre-Est,
Nord,
Boucle du Mouhoun,
n’izindi 8 zari zifite amazina agaragaza icyarimwe ishusho y’ubutegetsi bwa gikirisitu ya kera cyangwa iy’Abafaransa.
Guhera ubu, izo ntara zahinduriwe amazina zisubizwa izirimo imvugo gakondo z’amarenga, indangagaciro n’imiryango y’ibihugu nyafurika bibarizwa muri Burkina Faso – nk’izikomoka ku ndimi Mooré, Dioula, Fula, n’izindi.
Intego y’Impinduka
Izi mpinduka zije nyuma y’uko Leta ya Perezida Traoré imaze iminsi ishishikariza abaturage gusubiza agaciro ururimi n’amateka byabo binyuze mu:
Kuvana Igifaransa ku isonga mu ndimi zemewe,
Guhagarika amasezerano amwe n’Abafaransa,
Kwigobotora igitutu cy’amahanga mu miyoborere,
Gutangiza uburezi bushingiye ku muco n’ururimi rw’iwabo.
Uyu ni umwe mu myanzuro yerekana imiyoborere ya gisirikari ikomeje gushimangira kwigenga no kugendera ku ndangagaciro z’Afurika, nk’uko bimeze no mu bindi bihugu bihuje ingamba nka Mali na Niger, bifatanyije na Burkina Faso muri Alliances des États du Sahel (AES).
> “Iki ni ikimenyetso ko ubukoloni bwarangiye bitari mu mvugo gusa, ahubwo no mu bifatika,” nk’uko byatangajwe n’umwarimu w’amateka wo muri Kaminuza ya Ouagadougou.