Abagore bahoze ari abagabo (transgender women) ntibazongera kwitabira amarushanwa y’abagore muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika

Mu gihe impaka ku myitwarire n’uburenganzira bw’abagore bahoze ari abagabo nyuma bakaza kwihinduza igitsina zikomeje guca ibintu ku isi yose, Komite y’Igihugu y’Imikino muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika (US Olympic & Paralympic Committee) yatangaje ko abagabo bihinduje igitsina bakaba abagore (transgender women) batazongera kwemererwa guhatanira imyanya mu marushanwa y’abagore ku rwego rwa Olympic na Paralympic.

Iyi ngamba nshya ije nyuma y’uko ubuyobozi bw’icyo gihugu buyobowe na Perezida Donald Trump butangaje amabwiriza mashya agenga uko abantu bahindura igitsina bagomba kwitabira siporo. Aya mabwiriza ategeka ko mu marushanwa yateguriwe abagore, hashobora guhatana gusa abagore bavutse ari abagore ku mpamvu zo “gucunga uburinganire n’ihangana ryuzuye,” nk’uko bikubiye mu mwanzuro wa Komite.

Komite y’Imikino y’Amerika isobanura ko yashingiye ku byavugiwe mu itegeko ryasinywe na Perezida Trump ryo mu 2025, rivuga ko guha umwanya abagore bihinduje igitsina mu marushanwa y’abagore bishobora “kugira ingaruka ku mutekano w’abakinnyi no guca intege ihangana ryuzuye ku gitsina gore.”

Ayo mabwiriza mashya agaragaza ko kuva ubu, abakobwa bahoze ari abagabo bazemererwa gusa kwitabira amarushanwa rusange cyangwa ayagenewe bose hamwe (open category) ariko ntibemewe mu kiciro cy’abagore gusa.

Ibyo abaharanira uburenganzira bw’abantu bavuga
Iki cyemezo cyafashwe n’Amerika gikomeje gutera impaka zikomeye mu mpande zombi. Imiryango iharanira uburenganzira bw’abahinduje igitsina yamaganye iyi ngamba ivuga ko ari “ugusubiza inyuma intambwe yari imaze guterwa mu kubahiriza uburenganzira bw’ababaho mu buryo butandukanye.”

Muri raporo yihariye, umuryango Human Rights Campaign wasohoye itangazo uvuga ko “kubuza umugore wahinduje igitsina nyuma y’uko yari umugabo guhatana mu gice cy’abagore ari ukwica uburenganzira bwe nk’umuntu, bigatera ubusumbane no guhezwa ku mugaragaro.”

Abasesenguzi bavuga ko uyu mwanzuro ushobora guteza akajagari no gutuma Amerika ihura n’ibibazo mu mikoranire n’amasosiyete ategura imikino mpuzamahanga, dore ko impinduka nk’izi zinyuranye n’amabwiriza ya Komite Mpuzamahanga y’Imikino (IOC) yamaze imyaka myinshi yiga uburyo bwo kwakira abahindutse igitsina mu marushanwa.

Nubwo bimeze bityo ariko, Abategetsi b’Amerika bagaragaje ko bazakomeza gukurikiza amabwiriza mashya nk’uko byasabwe na Perezida Trump, bagasaba n’izindi nzego z’igihugu gushyira mu bikorwa ayo mabwiriza mu buryo bwuzuye.

Icyo bivuze ku mukino w’abagore muri Amerika
Abasobanura amategeko y’imikino bavuga ko iyi gahunda nshya ishobora kugira ingaruka ku mikurire y’imikino y’abagore mu gihe abari baratangiye kwitabira nka transgender women bazaba barirukanwe mu byiciro byabo.
Hari n’abavuga ko ibi bizatuma habaho amatsinda mashya y’abakinnyi cyangwa hakazamo kwiyongera kw’amatsiko ku buryo aya marushanwa azajya ategurwamo mu bihe biri imbere.

Imirongo y’ingenzi mu nkuru:

Abagore bihinduje igitsina ( transgender women )  ntibazongera guhatanira imyanya mu gice cy’abagore ku rwego rwa Olympic na Paralympic muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika.

Iyi politiki nshya ishingiye ku mabwiriza mashya yashyizweho na Perezida Donald Trump mu 2025.

Abaharanira uburenganzira bwa muntu baramagana icyemezo, bavuga ko ari uguca intege uburenganzira bw’abantu bose.

Abasesenguzi bemeza ko iki cyemezo gishobora guteza impaka ndende mu rwego mpuzamahanga.