Agahinda ku Ishuri rya London: Umwana w’Imyaka 13 Aregwa Kugeregeza Kwica Bagenzi be

Mu gace ka north-west London mu Bwongereza havugwa inkuru iteye impungenge nyuma y’uko umwana w’umuhungu w’imyaka 13 ashinjwe icyaha cyo kugerageza kwica, akurikiranyweho gutera ibyuma abandi bana babiri biganaga ku ishuri rimwe. Abana bakomerekejwe ni abahungu bafite imyaka 12 na 13.

Ibi byabaye ku gicamunsi cyo ku munsi w’ishuri, aho bivugwa ko habayeho amakimbirane hagati y’abanyeshuri, akaza kuvamo urugomo rukomeye. Abatangabuhamya bavuga ko habayeho ubwoba n’akaduruvayo ku kibuga cy’ishuri mbere y’uko ubuyobozi buhagarika ibyabaye bukitabaza inzego z’umutekano.

Polisi yo muri London (Metropolitan Police) yatangaje ko yahise itabazwa igera aho byabereye mu gihe gito, isanga abana babiri bakomerekejwe n’ibyuma. Abahohotewe bahise bajyanwa kwa muganga byihuse kugira ngo bitabweho. Amakuru y’ibanze agaragaza ko ubuzima bwabo butari mu kaga gakomeye, nubwo bakomeretse bikabije ku mubiri.

Ukekwa yahise atabwa muri yombi ku kibuga cy’ishuri, aho abapolisi bamusanze. Nyuma y’iperereza ry’ibanze, inzego z’ubutabera zemeje ko aregwa icyaha cyo kugerageza kwica (attempted murder), icyaha gifatwa nk’icy’uburemere bukomeye mu mategeko y’u Bwongereza.

Ubuyobozi bw’ishuri bwatangaje ko bwababajwe cyane n’ibyabaye, bushimangira ko umutekano w’abanyeshuri ari wo w’ibanze. Mu itangazo bwashyize ahagaragara, bwavuze ko buri gukorana bya hafi n’inzego z’umutekano ndetse n’ababyeyi kugira ngo hamenyekane neza icyateye ayo makimbirane, hanashyirweho ingamba zo kurinda ko byazongera kubaho.

Ababyeyi b’abana biga kuri iryo shuri bagaragaje impungenge ku bijyanye n’umutekano w’abana babo, bamwe basaba ko hashyirwaho ingamba zikomeye zo kugenzura ibikoresho abanyeshuri binjirana ku ishuri, harimo no gusaka mu mifuka yabo mu buryo buhoraho.

Abasesenguzi mu by’imibereho myiza y’abana n’urubyiruko bavuga ko ibibazo by’urugomo mu mashuri bikomeje kwiyongera mu mijyi imwe n’imwe yo mu Bwongereza, basaba ko habaho ubufatanye bw’inzego zose — ishuri, umuryango n’inzego za Leta — mu gukumira urugomo no kwigisha abana gukemura amakimbirane mu mahoro.

Ukekwa ateganyijwe kwitaba urukiko rw’abana (Youth Court), aho azagezwa imbere y’umucamanza kugira ngo asomerwe ibyo aregwa, hanagenzurwe niba azakomeza gukurikiranwa afunzwe cyangwa arekuwe by’agateganyo.

Iperereza riracyakomeje, mu gihe polisi isaba uwaba afite amakuru y’inyongera ku byabaye kuyigezaho, mu rwego rwo gufasha kugaragaza ukuri no gutuma ubutabera bukora akazi kabwo.

Iyi nkuru yongeye gutuma havugwa cyane ikibazo cy’ikorwa ry’ibyaha byifashisha ibyuma mu rubyiruko, ndetse ishimangira ko hakenewe ingamba zihamye zo kurengera umutekano w’abana mu mashuri no mu muryango mugari.

INGANZO HUB